Saltar al contenido

Enviar un mensaje solo al inbox

App Inbox envía un mensaje solo al inbox dentro de la app. No envía un push.

El mensaje aparece cuando el usuario abre la app, por lo que puede leerlo más tarde aunque nunca haya visto una notificación. Usa App Inbox cuando quieras contenido del inbox por sí solo, o cuando los usuarios puedan perderse o ignorar el push.

La app necesita el módulo Message Inbox SDK antes de que los usuarios puedan recibir mensajes de Inbox. Los dispositivos en una plataforma sin inbox no reciben mensajes de Inbox.

Para enviar un mensaje de Inbox puntual:

  1. Ve a Campaigns > One-time messages.
  2. Haz clic en Send message.
  3. Elige Inbox message.
Menú desplegable Send message en One-time messages mostrando Inbox message entre Push notification y Email

Selecciona o crea contenido de App Inbox

Anchor link to

Añade el contenido de una de estas dos formas:

  • Para usar un preset guardado, busca un preset de App Inbox y selecciónalo.
  • Para crear contenido en línea, haz clic en Create new.

En el editor, elige un tipo de diseño y luego completa los campos de ese diseño. Los diseños se describen en presets de App Inbox.

Para cambiar el orden de los presets en el desplegable, haz clic en el botón de ordenación que hay sobre él. El desplegable se ordena por Nombre A→Z hasta que elijas otro orden, y Pushwoosh recuerda el orden que elijas y lo usa en cada desplegable de presets de App Inbox, tanto en mensajes únicos como en journeys.

Previsualiza el mensaje

Anchor link to

Para ver el mensaje como una celda del inbox, usa el panel Preview junto al formulario. Encima de la celda, elige la plataforma:

  • iOS o Android: la celda tal como se ve en esa plataforma.
  • Web: la celda tal como la dibuja el widget de inbox del Web SDK en tu sitio.

Para previsualizar dispositivos Huawei, elige Android: usan el Pushwoosh Android SDK, por lo que no hay una opción de Huawei aparte.

Panel Preview con Web seleccionado, mostrando el mensaje Weekend flash sale como una celda del widget de inbox del Web SDK

La plataforma de la vista previa no afecta a quién recibe el mensaje. Las plataformas que lo reciben se establecen en Target platforms en el paso Audience.

Para comprobar primero el mensaje en un dispositivo real, haz clic en Probar mensaje de app inbox debajo de la vista previa. Envía el contenido actual a los dispositivos de prueba de la aplicación. Consulta Enviar un mensaje de prueba.

Si el contenido tiene varios idiomas, usa los chips debajo de la celda en el paso Review para cambiar entre ellos.

Elige una pestaña

Anchor link to

Si la bandeja de entrada de la app está dividida en pestañas, elige dónde se muestra el mensaje:

  • Para mostrarlo en una pestaña y en All, selecciona la pestaña en Tab.
  • Para mostrarlo solo en All, deja No tab.

Si la app aún no tiene pestañas, el campo muestra Set up tabs: haz clic en él para abrir la configuración de pestañas.

Campo Tab establecido en Offers con la indicación de que el mensaje se muestra en esta pestaña y en All

Selecciona el tipo de mensaje

Anchor link to

Elige Marketing message o Transactional message:

  • Marketing message: respeta el frequency capping. Excluye al grupo de control global.
  • Transactional message: ignora el frequency capping. También se envía al grupo de control global.

Paso de Content de un mensaje de Inbox puntual con el preset Weekend flash sale seleccionado y Marketing message elegido

Selecciona la audiencia para el mensaje de Inbox

Anchor link to

Elige quién recibe el mensaje:

  • Send to segment: usuarios en un segmento guardado.
  • Send to specific users: User IDs o HWIDs específicos.
  • Send to all subscribers: todos con un dispositivo registrado para las plataformas seleccionadas.

En Target platforms, deja seleccionados iOS, Android, Huawei y Web, o reduce la lista a las plataformas que necesites.

Sending time

Anchor link to

Elige cuándo enviar

Anchor link to
  • Immediately: el mensaje se coloca en el inbox tan pronto como lo envías.
  • On chosen date: programa el mensaje para una fecha y hora específicas.

Campo Send date establecido en Immediately

En Timezone for campaign schedule, elige la zona horaria usada para interpretar On chosen date.

Campo Timezone for campaign schedule establecido en UTC

Establece la expiración

Anchor link to

En Expires, elige cuánto tiempo permanece el mensaje en el inbox:

  • After 7 / 14 / 30 / 90 days, o una fecha específica.
  • Deja After 30 days a menos que necesites una ventana más corta o más larga.

El valor predeterminado es más largo que la retención en el interruptor Save to Inbox (máximo 30 días), porque un mensaje de Inbox necesita sobrevivir hasta la próxima apertura de la app por parte del usuario, no solo hasta el día siguiente.

Campo Expires establecido en After 30 days

Establece el frequency capping

Anchor link to

En Frequency capping, elige con qué frecuencia este usuario puede recibir mensajes de App Inbox. Los límites se aplican al canal de frequency capping de App Inbox, separado de push, email y otros canales.

  • Use global frequency capping settings: aplica el límite de App Inbox a nivel de proyecto.
  • Send messages without global frequency capping: envía incluso si el usuario ya alcanzó ese límite. Úsalo con precaución.
  • Use custom frequency capping: establece un límite solo para este mensaje.

Campo Frequency capping mostrando la configuración global y la nota de respaldo ilimitado

En el paso Actions, configura las On click actions para cada plataforma.

Mobile:

  • No action on click: no se abre nada cuando el usuario toca.
  • Open Deep link: abre un enlace profundo en la app.
  • Open URL in browser: abre una URL en el navegador del dispositivo.
  • Show in-app content: muestra un in-app que elijas. La lista de in-apps se ordena por Más antiguos primero hasta que elijas otro orden con su botón de ordenación.

Web:

  • No action on click: no se abre nada cuando el usuario toca.
  • Open URL in browser: abre una URL en el navegador.
  • Show web pop-up: muestra un web popup que elijas. La lista empieza con Actualizados recientemente hasta que elijas otro orden con su botón de ordenación. Elige aquí contenido web, no un formulario web. El Web SDK muestra un formulario web solo dentro de una campaña web, así que un formulario web elegido aquí no se abre.

Revisa y envía

Anchor link to
  1. Revisa el resumen. Si elegiste una pestaña, aparece junto a Tab:.

  2. Haz clic en Send now. Si estableciste una fecha específica en Sending time, este botón dirá Schedule send en su lugar.

  3. En el diálogo que se abre (Confirm sending, o Confirm scheduling si programaste), establece Campaign name: una etiqueta de texto libre para este mensaje.

    Diálogo Confirm sending con el campo Campaign name precargado desde el título del preset de App Inbox
    • El nombre que establezcas se convierte en el título en negrita de este mensaje en Message History y su exportación CSV. Si mantienes el valor precargado o borras el campo, el título es el propio del preset (o su nombre, si no tiene título).
    • Mantenlo en 255 caracteres o menos: el texto más largo se corta sin aviso.
  4. Haz clic en Send para confirmar, o en Schedule send si estás programando.

Paso Review de un mensaje de Inbox puntual con resumen y Send now

Para cambiar o borrar el nombre de campaña, o cancelar un mensaje que aún está programado, abre Campaigns → One-time messages o Message History. El menú de acciones (⋮) allí cubre los envíos de Inbox de la misma manera que otros canales.

Enviar desde un journey

Anchor link to

Usa un journey cuando el mensaje de Inbox deba seguir a un disparador, una espera u otro canal. Omite el journey si solo necesitas un envío puntual.

  1. Abre un journey en Customer Journey Builder.
  2. Desde Channels, arrastra App Inbox al lienzo donde quieras colocar el mensaje.
  3. Abre el elemento y establece el contenido, la pestaña, el tipo de mensaje, las acciones al hacer clic, la expiración y el frequency capping de la misma forma que en el flujo puntual anterior.

Configuración completa: elemento de journey App Inbox.