Zum Inhalt springen

SMS-Voreinstellungen

SMS-Voreinstellungen ermöglichen es Ihnen, wiederverwendbare und anpassbare SMS-Nachrichten zu erstellen, die zu einer Vielzahl von Kampagnenanforderungen passen.

Pushwoosh ermöglicht Ihnen:

  • Passen Sie Ihre Nachrichten einfach an ein globales Publikum an, indem Sie Inhalte in mehreren Sprachen übersetzen und personalisieren. Dies stellt sicher, dass Ihre Nachrichten relevant bleiben und auf den kulturellen Kontext Ihres Publikums zugeschnitten sind.
  • Fügen Sie lange URLs in Ihre SMS-Nachrichten ein, ohne sich um Platzbeschränkungen sorgen zu müssen. Pushwoosh kürzt Links automatisch, hält Ihre Nachricht prägnant und verfolgt gleichzeitig die Link-Performance, um die Konversionsraten zu verbessern.

SMS-Inhalt erstellen

Anchor link to

Um mit der Erstellung Ihrer SMS-Voreinstellung zu beginnen, navigieren Sie zu Inhalt > SMS-Voreinstellungen > Inhalt erstellen.

Schnittstelle zur Erstellung von SMS-Inhalten, die die Schaltfläche 'Inhalt erstellen' zeigt

Stellen Sie sicher, dass Ihr SMS-Inhalt einen klaren und beschreibenden Namen zur einfachen Identifizierung hat.

Definieren Sie die Sprachen, die Sie in Ihrer SMS verwenden möchten

Anchor link to

Beginnen Sie mit der Erstellung Ihrer Standardnachricht, die an alle Benutzer gesendet wird, es sei denn, eine spezifischere Sprachversion ist verfügbar. Fügen Sie dann zusätzliche Sprachen hinzu, um SMS-Inhalte für Benutzer basierend auf ihren Spracheinstellungen zu personalisieren. Wie mehrsprachige Nachrichtenübermittlung über Kanäle hinweg funktioniert, erfahren Sie unter Mehrsprachige Nachrichtenübermittlung.

Sie können einschließen:

  • Sprachen, die derzeit von Ihrem Publikum verwendet werden
  • Neue Sprachen zur Unterstützung zukünftiger Expansion in neue Regionen

Um zusätzliche Sprachen hinzuzufügen, klicken Sie auf das Plus (+)-Zeichen oben im Editor. Eine Liste der verfügbaren Sprachen wird angezeigt, aus der Sie die für Ihre SMS-Nachrichten benötigten auswählen können.

Dropdown-Menü zur Sprachauswahl für das Hinzufügen mehrerer Sprachen zu SMS-Inhalten

Wenn Ihre Standardsprache beispielsweise Englisch ist, Sie aber auch spanisch- und deutschsprachige Personen ansprechen möchten, fügen Sie diese Sprachen einfach zu Ihrer SMS-Nachricht hinzu. Benutzer mit spanischen oder deutschen Telefoneinstellungen erhalten die Nachricht in ihrer bevorzugten Sprache, während andere sie in der englischen Standardversion erhalten.

Verfassen Sie Ihre Nachricht

Anchor link to

Geben Sie im Feld Nachricht den Inhalt Ihrer SMS ein. Sie können Emojis mit der Emoji-Schaltfläche einfügen und personalisierte Daten über die Option Personalisierung hinzufügen.

SMS-Inhalt personalisieren

Anchor link to

Pushwoosh ermöglicht es Ihnen, SMS-Inhalte zu personalisieren und auf einzelne Benutzer zuzuschneiden, um ein ansprechenderes Erlebnis zu schaffen. Befolgen Sie diese Schritte, um Ihre Nachrichten zu personalisieren:

  1. Klicken Sie auf den Link Personalisierung über dem Nachrichtenfeld. Ein Dropdown-Menü mit verfügbaren Benutzerdaten-Tags wird angezeigt. Wählen Sie das Tag aus, das Ihrem Personalisierungsziel entspricht (z. B. Benutzername, Stadt usw.). Beachten Sie, dass die verfügbaren Tags von den von Ihnen gesammelten Benutzerdaten abhängen. Erfahren Sie mehr über Tags
Schnittstelle zur SMS-Personalisierung, die die Auswahl von Tags und Formatmodifikatoren zeigt
  1. Wählen Sie einen der folgenden Formatmodifikatoren, um zu steuern, wie der Wert des Tags angezeigt wird:
  • CapitalizeFirst. Der erste Buchstabe des Tag-Wertes wird großgeschrieben und der Rest erscheint in Kleinbuchstaben. Zum Beispiel: “john doe” wird zu “John doe”.
  • CapitalizeAllFirst. Der erste Buchstabe jedes Wortes im Tag-Wert wird großgeschrieben. Zum Beispiel: “john doe” wird zu “John Doe”.
  • UPPERCASE. Wandelt alle Buchstaben im Tag-Wert in Großbuchstaben um. Zum Beispiel: “john doe” wird zu “JOHN DOE”.
  • Lowercase. Wandelt alle Buchstaben im Tag-Wert in Kleinbuchstaben um. Zum Beispiel: “JOHN DOE” wird zu “john doe”.
  • Regular. Behält die Textformatierung bei, wie sie in den Originaldaten vorliegt. Wenn ein Benutzer beispielsweise seinen Namen in den Kontoeinstellungen Ihrer App als “john doe” angegeben hat, bleibt er im personalisierten Push-Text “john doe”.
  1. Geben Sie im Feld Standard-Tag-Wert den Text ein, der verwendet werden soll, wenn die Tag-Daten für einen Benutzer nicht verfügbar sind. Wenn das Tag beispielsweise {City} ist, könnten Sie “Ihre Stadt” als Standardwert eingeben.
  2. Klicken Sie auf Einfügen.

Hier ist ein Beispiel mit dem Tag FavoriteCategory für eine E-Commerce-SMS-Nachricht, bei der der Standard-Tag-Wert auf “unsere Kollektion” gesetzt ist:

  • Wenn FavoriteCategory-Daten verfügbar sind: “Neu in [FavoriteCategory]! Jetzt einkaufen und exklusive Angebote genießen!”
  • Wenn FavoriteCategory-Daten nicht verfügbar sind: “Neu in unserer Kollektion! Jetzt einkaufen und exklusive Angebote genießen!”
Beispiel für SMS-Personalisierung, das die Verwendung des FavoriteCategory-Tags zeigt

Erstellen Sie eine dedizierte Kopie in allen ausgewählten Sprachen

Anchor link to

Wenn Sie planen, SMS-Inhalte in mehreren Sprachen zu versenden, müssen Sie für jede Sprache eine separate Nachricht erstellen.

Wählen Sie eine Sprache aus dem Dropdown-Menü und verfassen Sie den Nachrichteninhalt wie oben beschrieben.

Schnittstelle zur Erstellung mehrsprachiger SMS-Inhalte
Anchor link to

Der SMS-Inhaltseditor ermöglicht es Ihnen, Links automatisch zu kürzen und Benutzerklicks zu verfolgen, um sicherzustellen, dass Ihre Nachrichten das SMS-Zeichenlimit einhalten und gleichzeitig Einblicke in das Engagement bieten. Fügen Sie dazu Ihre URL in den Abschnitt Link unter der Nachricht ein.

Pushwoosh kürzt den Link automatisch, um Ihre Nachricht prägnant zu halten. Der gekürzte Link verfolgt auch Benutzerklicks, was Ihnen hilft, das Engagement und die Kampagnenleistung zu überwachen.

Wenn Sie den Link nicht kürzen oder verfolgen möchten, fügen Sie die ursprüngliche URL direkt in das Hauptnachrichtenfeld ein.

MMS-Anhänge hinzufügen

Anchor link to

Im Abschnitt MMS-Anhänge können Sie bis zu 3 Bilder anhängen, um die Nachricht in eine MMS umzuwandeln. Anhänge werden pro Sprache festgelegt, genau wie der Nachrichtentext.

  • Betreff. Optional, erfordert aber mindestens ein Bild – ein Betreff ohne Anhang wird abgelehnt. Bis zu 40 Zeichen, wenn der Betreff reines ASCII ist, oder 13 Zeichen, wenn er ein Nicht-ASCII-Zeichen enthält (z. B. Kyrillisch, CJK, die meisten Emojis). Ein Zähler unter dem Feld zeigt die aktuelle Länge im Verhältnis zum Limit für das an, was Sie eingegeben haben.
  • Bilder. Klicken Sie auf Bild hinzufügen, um eine Datei aus der Medienbibliothek Ihres Projekts auszuwählen. Es werden nur JPG- und GIF-Dateien angeboten – AbleMobile, der einzige MMS-fähige Anbieter, kann PNG oder JPEG nicht dekodieren. Eine Datei über 200 KB kann immer noch ausgewählt werden, aber die Warnung besagt, dass AbleMobile den gesamten Sendevorgang ablehnen wird.
  • Text anzeigen nach. Sobald Sie ein zweites Bild hinzugefügt haben, wählen Sie aus, nach welchem Bild der Nachrichtentext erscheinen soll (Bild 1, Bild 2, …). Bei einem einzelnen Bild wird der Text automatisch danach angezeigt.

Wenn Sie die Anhänge leer lassen, wird eine normale SMS gesendet – es gibt keinen separaten MMS-Schalter.

Vorschau und Speichern des SMS-Inhalts

Anchor link to

Der SMS-Inhaltseditor ermöglicht es Ihnen, einfach eine Vorschau anzuzeigen, wie Ihre Nachricht auf den Geräten der Empfänger aussehen wird. Wählen Sie einfach die Zielplattform für die Vorschau aus.

Vorschau-Schnittstelle für SMS-Inhalte, die Geräte-Vorschauoptionen zeigt

Um Ihre SMS-Nachricht an ein Testgerät zu senden, klicken Sie auf die Schaltfläche Test-SMS. Dies ermöglicht es Ihnen, die Nachricht genau so zu überprüfen, wie sie den Empfängern angezeigt wird, bevor Sie Ihre Kampagne starten.

Schaltfläche 'Test-SMS' zum Senden von SMS an ein Testgerät

Nachdem Sie Ihren Inhalt fertiggestellt haben, vergessen Sie nicht, auf die Schaltfläche Speichern oben im Editor zu klicken.

Schaltfläche 'SMS-Inhalt speichern' in der Editor-Schnittstelle

Sobald Sie eine SMS-Voreinstellung erstellt und gespeichert haben, können Sie sie verwenden, um SMS-Nachrichten über den Customer Journey Builder zu senden. Erfahren Sie mehr

Verwalten Sie Ihre SMS-Inhalte

Anchor link to

Nach dem Speichern wird Ihr SMS-Inhalt zur Liste der verfügbaren SMS-Voreinstellungen hinzugefügt, sodass Sie ihn in zukünftigen Kampagnen leicht aufrufen und verwenden können.

Um Ihre Liste der SMS-Voreinstellungen anzuzeigen, gehen Sie zu Inhalt > SMS-Voreinstellungen. Hier finden Sie alle von Ihnen erstellten SMS-Nachrichten, einschließlich ihres Titels, ihrer Kategorie und des Datums der letzten Aktualisierung. Sie können auch nach bestimmten SMS-Inhalten nach Namen oder Kategorie suchen, indem Sie die Suchleisten oben verwenden. In diesem Abschnitt können Sie auch SMS-Inhalte nach Bedarf bearbeiten, löschen oder neue erstellen.

Verwaltungsoberfläche für SMS-Voreinstellungen, die eine Liste der erstellten SMS-Inhalte zeigt

SMS-Kategorien

Anchor link to

Jede SMS-Nachricht wird einer Kategorie zugewiesen, die in der Spalte Kategorie angezeigt wird. Um die Kategorie einer SMS-Nachricht zu ändern:

  1. Klicken Sie auf die aktuelle Kategorie neben dem SMS-Titel.
  2. Ein Dropdown-Menü mit verfügbaren Kategorien wird angezeigt, in dem Sie eine andere auswählen oder eine neue Kategorie erstellen können.
Dropdown-Menü zur Auswahl der SMS-Kategorie zur Organisation von SMS-Inhalten