Passer au contenu

Référence du Payload

Référence pour le message Payload utilisé par Notify lors de l’envoi via n’importe quel canal autre que l’e-mail (push, SMS, Telegram, Kakao, LINE, Viber, WhatsApp).

  • preset (string) : code du préréglage de push (format XXXXX-XXXXX) à appliquer à ce message.
  • sms_preset (string) : code (format XXXXX-XXXXX) d’un préréglage de SMS enregistré. Son texte par locale est résolu dans le sms.body de chaque locale. Un sms.body en ligne pour une locale donnée remplace le préréglage pour cette locale. Le préréglage doit appartenir à la même application que le message.
  • content (LocalizedContent) : contenu du message. Mutuellement exclusif avec silent.
  • silent (bool) : envoyer une notification push silencieuse (données uniquement). Mutuellement exclusif avec content.
  • custom_data (object) : JSON de forme libre transmis au SDK client en tant que paramètre u.
  • open_action (OpenAction) : action déclenchée lorsque l’utilisateur ouvre la notification.
  • open_actions (map<Platform, OpenAction>) : remplacement par plateforme de open_action. La clé est une valeur numérique de l’énumération Platform.
  • voip_push (bool) : notification VoIP iOS.
{
"payload": {
"preset": "XXXXX-XXXXX",
"content": { "localized_content": { "default": { "ios": { "title": "Hello", "body": "Tap to view" } } } },
"custom_data": { "order_id": "42" },
"open_action": { "link": { "url": "https://example.com/promo" } }
}
}

LocalizedContent

Anchor link to

Mappe le code de la locale au contenu par plateforme. Les clés sont des codes à deux lettres ISO 639-1 (par exemple, "en", "es") plus la clé spéciale "default" pour une traduction fourre-tout. Les exceptions à la norme ISO 639-1 sont "zh-Hant" et "zh-Hans" pour le chinois traditionnel et simplifié.

{
"localized_content": {
"default": {
"ios": { "title": "Hello", "body": "Tap to view" },
"android": { "title": "Hello", "body": "Tap to view" }
},
"es": {
"ios": { "title": "Hola", "body": "Toca para ver" },
"android": { "title": "Hola", "body": "Toca para ver" }
}
}
}

Sélection de la locale pour un appareil

Anchor link to

Le contenu livré à un appareil est choisi dans cet ordre :

  1. Correspondance exacte avec la langue de l’appareil.
  2. Clé "default".
  3. Clé "en".
  4. Toute autre locale présente dans la carte.

Fournissez au moins l’un des deux, "default" ou "en", afin que chaque appareil ait une solution de repli déterministe. Si vous ne prévoyez pas de variantes par locale, envoyez uniquement "default".

Chaque entrée de locale est un objet Content avec des blocs optionnels par plateforme. Remplissez uniquement les plateformes que vous ciblez.

Bloc de plateformeCanal
iosPush iOS
androidPush Android (FCM)
huawei_androidPush Android Huawei
baidu_androidPush Android Baidu
mac_osPush macOS
amazonPush Amazon (ADM)
safariPush web Safari
chromePush web Chrome
firefoxPush web Firefox
iePush web Internet Explorer
windowsPush Windows (tuile / toast / badge)
telegramMessage Telegram
kakaoMessage Kakao
lineMessage LINE
viberMessage Viber
whatsappMessage WhatsApp
smsMessage SMS

Champs de push courants

Anchor link to

Ces champs sont partagés par les blocs ios, android, huawei_android, baidu_android, mac_os, amazon, safari, chrome et firefox (le support varie. Les champs non utilisés sont ignorés par la plateforme concernée).

  • title (string) : titre de la notification.
  • body (string) : corps de la notification.
  • time_to_live (duration, ex. "3600s") : durée pendant laquelle le serveur de push doit conserver la notification pour un appareil hors ligne.
  • sound (string) : nom du fichier son.
  • sound_enabled (bool) : activer ou supprimer le son.
  • badges (string) : nombre de badges (iOS) ou analogue.
  • root_params (object) : remplacements bruts de la charge utile spécifiques à la plateforme.
  • inbox (Inbox) : entrée Message Inbox.
{
"android": {
"title": "Hello",
"body": "Tap to view",
"time_to_live": "3600s",
"sound": "default",
"sound_enabled": true,
"badges": "+1"
}
}
  • subtitle (string) : sous-titre de la notification iOS.
  • is_critical (bool) : alerte critique (nécessite une autorisation).
  • attachment (string) : URL d’une pièce jointe multimédia.
  • thread_id (string) : identifiant de fil de discussion pour les notifications groupées.
  • trim_content (bool) : rogner le contenu pour l’adapter.
  • category_id (string) : identifiant UNNotificationCategory pour les actions interactives.
  • interruption_level (string) : passive, active, time-sensitive ou critical.
  • collapse_id (string) : identifiant de regroupement APNs. Les notifications avec le même collapse_id se remplacent mutuellement sur l’appareil.
{
"ios": {
"title": "Hello",
"body": "Tap to view",
"subtitle": "New update",
"attachment": "https://cdn.example.com/image.png",
"interruption_level": "active",
"thread_id": "promo"
}
}

Android (android, huawei_android, baidu_android)

Anchor link to
  • icon (string) : petite icône de notification.
  • banner (string) : URL de la grande image.
  • delivery_priority (NORMAL | HIGH) : priorité de livraison FCM.
  • vibration (bool) : vibration à la réception.
  • led_color (string, hex) : couleur de la LED de notification.
  • icon_background_color (string, hex) : couleur de fond de l’icône.
  • show_on_lockscreen (bool) : afficher sur l’écran de verrouillage.
  • custom_icon (string) : URL d’une icône personnalisée.
  • priority (NotificationPriority) : priorité dans la barre de notifications.
  • group_id (string) : clé de groupe de notification.
  • collapse_key (string) : clé de regroupement FCM. Les notifications avec la même collapse_key se remplacent mutuellement lorsque l’appareil est hors ligne.
{
"android": {
"title": "Hello",
"body": "Tap to view",
"icon": "ic_notification",
"banner": "https://cdn.example.com/banner.png",
"led_color": "#FF0000",
"priority": "PRIORITY_HIGH",
"delivery_priority": "HIGH"
}
}

macOS (mac_os)

Anchor link to

Utilise les champs de push courants plus subtitle et action (URL ouverte lorsque l’utilisateur clique sur la notification).

{
"mac_os": {
"title": "Hello",
"body": "Tap to view",
"subtitle": "New update",
"action": "https://example.com/promo"
}
}

Amazon (amazon)

Anchor link to

Utilise les champs de push courants plus custom_icon et priority (NotificationPriority).

{
"amazon": {
"title": "Hello",
"body": "Tap to view",
"custom_icon": "https://cdn.example.com/icon.png",
"priority": "PRIORITY_HIGH"
}
}

Safari (safari)

Anchor link to
  • action (string) : URL ouverte lorsque l’utilisateur clique sur la notification.
  • url_arguments (array of string) : arguments d’URL Safari substitués dans le modèle d’URL de Web Push.
{
"safari": {
"title": "Hello",
"body": "Tap to view",
"action": "https://example.com/promo",
"url_arguments": ["promo", "2026"]
}
}

Chrome (chrome)

Anchor link to
  • icon, image (string) : URL de la petite icône et de la grande image.
  • duration (duration) : minuteur de fermeture automatique.
  • button_text1 / button_url1, button_text2 / button_url2 : jusqu’à deux boutons d’action.
{
"chrome": {
"title": "Hello",
"body": "Tap to view",
"icon": "https://cdn.example.com/icon.png",
"image": "https://cdn.example.com/banner.png",
"duration": "20s",
"button_text1": "Open",
"button_url1": "https://example.com/promo"
}
}

Firefox (firefox)

Anchor link to

Utilise uniquement title, body, icon, root_params et inbox.

{
"firefox": {
"title": "Hello",
"body": "Tap to view",
"icon": "https://cdn.example.com/icon.png"
}
}

Windows (windows)

Anchor link to

Windows utilise une forme différente :

{
"windows": {
"type": "TOAST",
"template": { "title": "Hello", "body": "Tap to view" },
"tag": "promo",
"cache": true,
"time_to_live": "3600s"
}
}
  • type est TILE, TOAST ou BADGE.
  • template (structuré) ou raw ({ "content": "<raw xml>" }) — exactement l’un des deux.

Telegram (telegram)

Anchor link to
  • body (string) : texte du message.
  • content_variables (string) : variables sous forme de chaîne JSON pour le modèle côté bot.
{
"telegram": {
"body": "Hello from Pushwoosh",
"content_variables": "{\"name\":\"John\"}"
}
}

Kakao (kakao)

Anchor link to
  • content (string) : contenu du message.
  • template (string) : code du modèle approuvé.
  • content_variables (string) : liaisons de variables de modèle sous forme de chaîne JSON.
{
"kakao": {
"content": "Hello from Pushwoosh",
"template": "welcome_v1",
"content_variables": "{\"name\":\"John\"}"
}
}

LINE (line)

Anchor link to
  • content (string) : corps en texte brut.
  • template (string) : code d’un modèle LINE configuré dans le Control Panel de Pushwoosh (utilisé pour envoyer des messages image, carrousel ou flex). Pour du contenu riche, pré-configurez le modèle dans le Control Panel et référencez-le ici.

Au moins l’un des deux, content ou template, doit être défini.

{
"line": {
"content": "Hello from Pushwoosh",
"template": "promo_carousel"
}
}

Viber (viber)

Anchor link to

Un message Viber est soit un corps de texte libre, soit un modèle transactionnel pré-approuvé (Omni Messaging / MStat) référencé par son id et sa langue.

  • body (string) : message en texte brut. Requis lorsque template_id n’est pas défini.
  • template_id (string) : id d’un modèle transactionnel pré-approuvé. Lorsqu’il est défini, il a la priorité sur body.
  • template_lang (string) : locale du modèle. Requis lorsque template_id est défini.
  • template_params (map<string, string>) : liaisons clé/valeur substituées dans le modèle, ex. { "name": "John", "code": "123456" }.
  • all_devices (bool) : false (par défaut) livre uniquement à l’appareil principal de l’utilisateur ; true livre à tous les appareils de l’utilisateur.

Au moins l’un des deux, body ou template_id, doit être défini. Lorsque template_id est défini, template_lang est requis.

Adressez les destinataires Viber en tant que hwids sous la forme viber:<phone> (E.164), par exemple viber:+1234567890.

Texte brut :

{
"viber": {
"body": "Hello from Pushwoosh"
}
}

Modèle transactionnel :

{
"viber": {
"template_id": "e3dec4a0-c063-4b0f-96d5-cf9d629a7abe",
"template_lang": "en",
"template_params": {
"name": "John",
"code": "123456",
"expires_in": "5 minutes"
},
"all_devices": false
}
}

WhatsApp (whatsapp)

Anchor link to

Les messages WhatsApp passent par Meta et sont soumis aux règles de messagerie de Meta. La distinction principale se situe entre le texte de forme libre (livré uniquement dans la fenêtre de service client de 24 heures ouverte par un message entrant de l’utilisateur) et les modèles approuvés (requis pour l’initiation sortante et pour tout message en dehors de la fenêtre de 24 heures).

  • content (string) : texte du message de forme libre. Livré par Meta uniquement dans la fenêtre de 24 heures.
  • content_id (string) : nom d’un modèle Meta pré-approuvé (ex. "hello_world"). Requis pour l’initiation sortante ou tout message en dehors de la fenêtre de 24 heures.
  • language (string) : locale du modèle qui doit correspondre exactement à la locale approuvée dans Meta (ex. "en_US", "en_GB"). N’a de sens qu’avec content_id. Ceci est indépendant de la clé LocalizedContent externe. La clé externe sélectionne le contenu pour un appareil, et language sélectionne la locale du modèle Meta pour ce contenu.
  • content_variables (string) : objet JSON mappant les placeholders du corps, ex. "{\"1\":\"John\"}".
  • button_url_variables (string) : objet JSON mappant les placeholders d’URL de bouton, indexés par l’index du bouton, ex. "{\"0\":\"https://...\"}".
  • header_variables (string) : objet JSON mappant les placeholders d’en-tête, indexés par type, ex. "{\"image\":\"https://...\"}".

Au moins l’un des deux, content ou content_id, doit être défini.

{
"whatsapp": {
"content_id": "hello_world",
"language": "en_US",
"content_variables": "{\"1\":\"John\"}"
}
}

Le SMS a son propre bloc de plateforme à l’intérieur de chaque Content de locale, aux côtés de ios, android et des autres canaux de messagerie.

  • body (string) : texte du SMS pour la locale. Requis lorsque le bloc sms est présent.

Il y a deux façons de fournir le texte :

  • En ligne — définissez sms.body par locale dans localized_content.
  • À partir d’un préréglage — définissez le sms_preset au niveau du payload sur le code (format XXXXX-XXXXX) d’un préréglage de SMS enregistré. Son contenu par locale est résolu en sms.body pour chaque locale que le préréglage définit. Un sms.body en ligne pour une locale remplace le préréglage pour cette locale, vous pouvez donc réutiliser un préréglage tout en ajustant des langues individuelles.
{
"payload": {
"sms_preset": "XXXXX-XXXXX",
"content": {
"localized_content": {
"default": { "sms": { "body": "Your order has shipped." } },
"es": { "sms": { "body": "Tu pedido ha sido enviado." } }
}
}
}
}

OpenAction

Anchor link to

Définit l’action effectuée lorsque l’utilisateur ouvre le message.

Exactement l’un des suivants :

  • rich_media (RichMedia) : ouvrir une page Rich Media.
  • deep_link : ouvrir un deep link : { "code": "flow-code", "params": { "key": "value" } }.
  • link (Link) : ouvrir une URL.
{
"open_action": {
"deep_link": { "code": "flow-code", "params": { "promo": "summer" } }
}
}
{ "code": "XXXXX-XXXXX" } // par code Rich Media
{ "url": "https://..." } // par URL distante
{
"url": "https://example.com/promo",
"shortener": "BITLY"
}

shortener est NONE (par défaut) ou BITLY.

Configure comment le message apparaît dans la Message Inbox.

{
"image_url": "https://cdn.example.com/inbox.png",
"expiration_date": "2026-05-15T00:00:00Z"
}
  • image_url (string) : image affichée dans l’entrée de la boîte de réception.
  • expiration_date (timestamp) : moment où l’entrée est supprimée de la boîte de réception.

Énumération NotificationPriority

Anchor link to

Contrôle la priorité de la notification sur l’appareil cible, de PRIORITY_MIN (la plus basse) à PRIORITY_MAX (la plus haute).

  • PRIORITY_UNSPECIFIED
  • PRIORITY_MIN
  • PRIORITY_LOW
  • PRIORITY_DEFAULT
  • PRIORITY_HIGH
  • PRIORITY_MAX

Exemple : Envoyer un push à un segment

Anchor link to
Terminal window
curl -X POST https://api.pushwoosh.com/messaging/v2/notify \
-H "Authorization: Token YOUR_API_TOKEN" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"segment": {
"application": "XXXXX-XXXXX",
"platforms": ["IOS", "ANDROID"],
"code": "active_users",
"payload": {
"content": {
"localized_content": {
"en": {
"ios": { "title": "Hello", "body": "Hello, world!" },
"android": { "title": "Hello", "body": "Hello, world!" }
},
"es": {
"ios": { "title": "¡Hola!", "body": "¡Hola, mundo!" },
"android": { "title": "¡Hola!", "body": "¡Hola, mundo!" }
}
}
},
"open_action": { "link": { "url": "https://example.com/promo" } }
},
"schedule": { "at": "2026-05-01T12:00:00Z" },
"message_type": "MESSAGE_TYPE_MARKETING"
}
}'

Exemple : Push transactionnel par ID utilisateur

Anchor link to
Terminal window
curl -X POST https://api.pushwoosh.com/messaging/v2/notify \
-H "Authorization: Token YOUR_API_TOKEN" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"transactional": {
"application": "XXXXX-XXXXX",
"platforms": ["IOS", "ANDROID"],
"users": { "list": ["customer-42"] },
"payload": {
"content": {
"localized_content": {
"default": {
"ios": { "title": "Your order", "body": "Order #42 has shipped." },
"android": { "title": "Your order", "body": "Order #42 has shipped." }
}
}
},
"custom_data": { "order_id": "42" }
},
"schedule": { "at": "2026-05-01T12:00:00Z" },
"message_type": "MESSAGE_TYPE_TRANSACTIONAL"
}
}'