# สร้างแคมเปญ Wallet Pass แคมเปญ Wallet Pass ช่วยให้คุณสามารถออกแบบเทมเพลตพาส Apple Wallet หรือ Google Wallet เพียงเทมเพลตเดียว ออกพาสให้กับผู้ใช้หลายคน และจัดการการอัปเดตจากส่วนกลาง คุณสามารถเลือกได้ว่าฟิลด์ใดเป็น [**Shared**](#set-shared-and-personal-fields) (ซิงค์การเปลี่ยนแปลงไปยังอุปกรณ์ของผู้ใช้ทั้งหมดพร้อมกัน) และฟิลด์ใดเป็น [**Personal**](#set-shared-and-personal-fields) (เก็บค่าที่ไม่ซ้ำกัน เช่น ชื่อ บาร์โค้ด หรือยอดคงเหลือสำหรับผู้ใช้แต่ละคน) ## สิ่งที่คุณสามารถทำได้ด้วยแคมเปญ Wallet Pass * ออกแบบพาสเดียวในแคมเปญ แทนที่จะต้องตั้งค่าพาสแต่ละใบด้วยตนเองในตัวสร้างพาสของ [Apple Wallet](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/apple-wallet/pass-builder/) หรือ [Google Wallet](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/google-wallet/pass-builder/) * เลือกว่าฟิลด์ใดจะอัปเดตทุกที่ (shared) และฟิลด์ใดจะคงอยู่ตามพาสแต่ละใบ (personal) * ดูว่าการแก้ไขฟิลด์จะส่งผลกระทบต่อพาสที่ออกไปแล้วกี่ใบก่อนที่คุณจะบันทึก * แทนที่ฟิลด์ที่แชร์ในพาสใบเดียว แล้วคืนการควบคุมกลับไปยังแคมเปญในภายหลัง * แนบพาสที่ออกนอกแคมเปญเพื่อให้เริ่มติดตามฟิลด์ที่แชร์ของแคมเปญนั้น * ติดตามการแก้ไขแคมเปญและสถานะการจัดส่งของการอัปเดตแต่ละครั้ง ## ข้อกำหนดเบื้องต้น แคมเปญใช้การตั้งค่าครั้งเดียวเช่นเดียวกับพาสแบบสแตนด์อโลน: **Apple Wallet:** * เป็นสมาชิก [Apple Developer Program](https://developer.apple.com/programs/) ที่ยังใช้งานอยู่ * เชื่อมต่อ [แพลตฟอร์ม iOS](/th/developer/first-steps/connect-messaging-services/ios-configuration/) กับแอปพลิเคชัน * อัปโหลด [ใบรับรองการลงนามพาส](/th/developer/first-steps/connect-messaging-services/ios-configuration/ios-wallet-pass-configuration/) ไปยัง Pushwoosh **Google Wallet:** * มีบัญชีผู้ออกบัตร [Google Pay & Wallet Console](https://pay.google.com/business/console) ที่ยังใช้งานอยู่ * [กำหนดค่า Google Wallet](/th/developer/first-steps/connect-messaging-services/android-configuration/android-google-wallet-configuration/) สำหรับแอปพลิเคชัน (Issuer ID และคีย์บัญชีบริการ Google Cloud) ## สร้างแคมเปญ ในการเริ่มสร้างแคมเปญ ให้ไปที่ **Campaigns → Wallet Passes → Campaigns** และคลิก **Create campaign** รายการแคมเปญที่ว่างเปล่าใน Wallet Passes โดยมีปุ่ม Create campaign ถูกไฮไลต์ ### ตั้งค่ารายละเอียดแคมเปญและแพลตฟอร์ม * **Platform:** เลือก **Apple Wallet** หรือ **Google Wallet** ที่ด้านบนของหน้า การเลือกนี้จะเป็นการถาวรสำหรับแคมเปญ * **Campaign:** ป้อน **Name** และ **Description** (ไม่บังคับ) สำหรับการอ้างอิงภายในของคุณ ทั้งสองอย่างนี้จะไม่ปรากฏบนพาส * **Pass format:** ภายใต้ **Pass Style** (Apple) หรือ **Pass Type** (Google) ให้เลือกเลย์เอาต์สำหรับพาสของคุณ: * **Apple Wallet:** Boarding Pass, Coupon, Event Ticket, Store Card, Generic ดู [Choose a pass style](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/apple-wallet/pass-builder/#choose-a-pass-style) * **Google Wallet:** Generic, Offer, Loyalty card, Event ticket, Gift card, Flight, Transit ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้หลังจากการสร้าง ดู [Choose a pass type](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/google-wallet/pass-builder/#choose-a-pass-type) ฟอร์มสร้างแคมเปญใหม่ที่แสดงฟิลด์ Name และ Description และตัวเลือก Pass Style ### กำหนดค่าการออกแบบพาสและการสร้างแบรนด์ กำหนดค่าส่วนมาตรฐานของพาส: * **Basic Information, Colors, และ Barcode:** ตั้งค่าชื่อพาส สีพื้นหลังและสีข้อความ และประเภทบาร์โค้ด สำหรับคำแนะนำโดยละเอียดในแต่ละส่วน ดู [Design passes in the Apple Wallet pass builder](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/apple-wallet/pass-builder/) หรือ [Design Google Wallet passes in the pass builder](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/google-wallet/pass-builder/) * **Pass fields:** เพิ่มฟิลด์ที่ควรปรากฏบนการ์ด (ดู [Apple Wallet pass fields](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/apple-wallet/pass-builder/#fill-in-pass-fields) หรือ [Google Wallet fields and details](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/google-wallet/pass-builder/#fill-in-pass-fields)) * **Expiration:** ตั้งค่าวันที่ที่เกี่ยวข้องและกฎการหมดอายุ (ดู [Apple Wallet expiration](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/apple-wallet/pass-builder/#set-expiration-and-status) หรือ [Google Wallet expiration](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/google-wallet/pass-builder/#expiration)) * **Locations:** ตั้งค่าความเกี่ยวข้องตามตำแหน่ง (ดู [Apple Wallet locations](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/apple-wallet/pass-builder/#location-based-relevance-optional) หรือ [Google Wallet locations](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/google-wallet/pass-builder/#add-locations-optional)) ### ตั้งค่าฟิลด์ที่แชร์และฟิลด์ส่วนตัว ในส่วน **Shared and personal fields** ให้กำหนดค่าว่าฟิลด์ใดจะอัปเดตทั่วโลกในทุกพาส และฟิลด์ใดจะเก็บค่าที่ไม่ซ้ำกันสำหรับผู้ใช้แต่ละคน สิ่งนี้จะควบคุมสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อคุณแก้ไขแคมเปญในภายหลัง: ฟิลด์ที่แชร์จะอัปเดตในทุกพาสที่ออกไปแล้ว ในขณะที่ฟิลด์ส่วนตัวจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เปิดสวิตช์ **Personal** สำหรับฟิลด์ใดๆ ที่ควรเก็บค่าที่ไม่ซ้ำกันสำหรับผู้ใช้แต่ละคน ส่วนการกำหนดค่าฟิลด์ที่แชร์และฟิลด์ส่วนตัวพร้อมสวิตช์ Personal ข้างแต่ละฟิลด์ | ประเภทฟิลด์
| พฤติกรรม
| ตัวอย่าง | | :--- | :--- | :--- | | **Shared** | ขับเคลื่อนโดยแคมเปญ การอัปเดตฟิลด์นี้จะซิงค์ค่าใหม่ไปยังทุกพาสบนอุปกรณ์ของผู้ใช้ | วันที่จัดงาน, หมายเลขประตู, ที่อยู่ร้านค้า, เปอร์เซ็นต์ส่วนลด | | **Personal** | ไม่ซ้ำกันสำหรับผู้ใช้แต่ละคน แคมเปญจะไม่เขียนทับค่าเหล่านี้เมื่อมีการอัปเดต | ชื่อผู้ใช้, หมายเลขที่นั่ง, รหัสสมาชิก, ยอดคะแนนสะสม | ค่าของฟิลด์ส่วนตัวสามารถรวมตัวยึดตำแหน่งแท็ก `{tag}` หรือ `{tag|format|fallback}` (ตัวอย่างเช่น `{Seat}`) ได้ Pushwoosh จะเติมค่าจาก [แท็ก](/th/product/audience-data-and-segmentation/user-data-tags/tags/) ของผู้รับเมื่อให้บริการพาส หากผู้รับไม่มีค่าสำหรับแท็กนั้น Pushwoosh จะใช้ค่าสำรองจากตัวยึดตำแหน่ง หรือปล่อยให้ฟิลด์ว่างไว้เมื่อตัวยึดตำแหน่งไม่มีค่าสำรอง * **แค่แท็กอย่างเดียว ไม่มีอย่างอื่น เช่น `{Seat}`:** ฟิลด์จะไม่ปรากฏในกล่องโต้ตอบ **Issue pass** * **แท็กผสมกับข้อความอื่น เช่น `Seat {Seat}` หรือไม่มีแท็กเลย:** ฟิลด์จะปรากฏเป็นอินพุตที่แก้ไขได้ในกล่องโต้ตอบ **Issue pass** โดยมีค่าเริ่มต้นนั้นๆ แท็กใดๆ ที่อยู่ภายในจะยังคงถูกแทนที่ตามผู้รับแต่ละคนเมื่อ Pushwoosh ให้บริการพาส ### อัปโหลดรูปภาพแคมเปญ 1. ในส่วน **Campaign images** คลิก **Choose an image** ข้างช่องรูปภาพ 2. เลือกรูปภาพที่มีอยู่จาก [Media Store](/th/product/content/media-store/) ของคุณ หรือลากและวางไฟล์ใหม่เพื่ออัปโหลด 3. ทำซ้ำสำหรับช่องรูปภาพที่มีอยู่ทั้งหมด: * **Apple Wallet:** Icon, Logo, Background, Footer, Strip, และ Thumbnail (ดู [Apple Wallet images](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/apple-wallet/pass-builder/#images)) * **Google Wallet:** Logo และ Hero image ส่วนรูปภาพแคมเปญพร้อมช่องอัปโหลดสำหรับไอคอน โลโก้ และภาพพาสที่กำหนดเอง ### ดูตัวอย่างและสร้างแคมเปญ 1. ตรวจสอบแผง **Preview as user** ทางด้านขวาเพื่อดูว่าการ์ดมีลักษณะอย่างไร คุณสามารถป้อน User ID ทดสอบเพื่อดูตัวอย่างฟิลด์ส่วนตัวได้ แผงแสดงตัวอย่างพาสสดพร้อมฟิลด์ Preview as user และการ์ดพาสดิจิทัลที่แสดงผล 2. คลิก **Create campaign** ที่ด้านล่างของหน้า Pushwoosh จะสร้างแคมเปญในสถานะ **Draft** และเปิดพื้นที่ทำงานของแคมเปญ ซึ่งมีแท็บ **Design**, **Passes**, และ **History** ## ออกพาสให้กับผู้ใช้ ### ออกพาสจากแคมเปญ 1. บนแท็บ **Passes** คลิก **Issue pass** 2. ป้อน [User ID](/th/product/pushwoosh-knowledge-hub/users-userids/) ของผู้รับใน Pushwoosh กล่องโต้ตอบ Issue a pass พร้อมฟิลด์ Pushwoosh User ID และปุ่มยืนยัน Issue pass 3. คลิก **Issue pass** เพื่อยืนยัน ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำหนดค่า **Personal fields** อย่างไร กล่องโต้ตอบจะจัดการกับฟิลด์เหล่านั้นดังนี้: * **Editable fields:** ปรากฏพร้อมค่าเริ่มต้นที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้สำหรับผู้ใช้รายนี้ * **Tag placeholders (เช่น `{Seat}`):** ไม่ปรากฏในกล่องโต้ตอบ Pushwoosh จะเติมค่าจากแท็กของผู้ใช้โดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถแก้ไขฟิลด์ส่วนตัวใดๆ ในพาสแต่ละใบได้ตลอดเวลาหลังจากการออกพาส Pushwoosh จะสร้างพาสจากการออกแบบปัจจุบันของแคมเปญและแสดงรายการไว้ใน [แท็บ **Passes**](#passes-tab) และในตาราง **All passes** ของแอปพลิเคชัน ([Apple Wallet](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/apple-wallet/#view-and-manage-existing-passes) หรือ [Google Wallet](/th/product/messaging-channels/wallet-passes/google-wallet/#view-and-manage-existing-passes)) ### แนบพาสที่มีอยู่กับแคมเปญ คุณสามารถแนบพาสแบบสแตนด์อโลน (ที่สร้างนอกแคมเปญใดๆ) กับแคมเปญเพื่อให้เริ่มรับการอัปเดตที่แชร์ได้ 1. บนแท็บ **Passes** คลิก **Attach passes** 2. ค้นหาพาสด้วย User ID, หมายเลขซีเรียล หรือบาร์โค้ด 3. เลือกพาสและยืนยัน เมื่อแนบแล้ว: * **Shared fields** จะเริ่มติดตามแคมเปญและอัปเดตทุกครั้งที่คุณเปลี่ยนเทมเพลตพาส * **Personal values** ที่มีอยู่แล้วในพาส (เช่น รายละเอียดผู้ใช้หรือยอดคงเหลือที่ไม่ซ้ำกัน) จะถูกเก็บรักษาไว้ ## จัดการแคมเปญที่มีอยู่ การเปิดแคมเปญที่สร้างขึ้นจาก **Campaigns → Wallet Passes → Campaigns** จะแสดงสถานะ, ตัวนับการแก้ไข, ตัวอย่างพาสสด และแท็บหลักสามแท็บ: **Design**, **Passes**, และ **History** ส่วนหัวของแคมเปญพร้อมแท็บ Design, Passes และ History, ตัวนับการแก้ไข และเมนู Status ที่ตั้งค่าเป็น Draft ### เปลี่ยนสถานะแคมเปญ ใช้สถานะเพื่อติดตามว่าแต่ละแคมเปญอยู่ในขั้นตอนใด: ยังอยู่ระหว่างการออกแบบ, กำลังออกพาสอย่างต่อเนื่อง หรือเสร็จสิ้นและถูกเก็บถาวรแล้ว หากต้องการเปลี่ยนสถานะ ให้เลือกตัวเลือกจากเมนู **Status** ในส่วนหัวของแคมเปญ การเปลี่ยนแปลงจะถูกบันทึกทันทีโดยไม่มีขั้นตอนการยืนยันแยกต่างหาก: * **Draft** หรือ **Active:** อนุญาตให้คุณออกพาสใหม่, แนบพาสที่มีอยู่ และพุชการอัปเดตการออกแบบ * **Archived:** หยุดการออกพาสใหม่ คุณไม่สามารถออกหรือแนบพาสในขณะที่แคมเปญถูกเก็บถาวร แต่พาสที่ออกไปก่อนหน้านี้จะยังคงทำงานและรับการอัปเดตที่แชร์ต่อไป ### แท็บ Design บนแท็บ **Design** คุณสามารถอัปเดตเทมเพลตพาส, เปลี่ยนสี, แก้ไขฟิลด์ที่แชร์และฟิลด์ส่วนตัว หรืออัปโหลดรูปภาพแคมเปญใหม่ #### อัปเดตการออกแบบและพุชการเปลี่ยนแปลงไปยังพาส เมื่อคุณแก้ไขฟิลด์ที่แชร์หรือเปลี่ยนรูปภาพแคมเปญและคลิก **Save changes** Pushwoosh จะแสดงกล่องโต้ตอบยืนยันที่แสดงจำนวนพาสที่ออกไปแล้วที่จะได้รับการอัปเดต * **หากไม่มีพาสใดมีการแทนที่:** คลิก **Update** เพื่อพุชการเปลี่ยนแปลงไปยังทุกพาสที่ออกไปแล้ว * **หากบางพาสมีการแทนที่:** เลือกว่าจะอัปเดตเฉพาะพาสมาตรฐาน (โดยคงการแทนที่ของผู้ใช้ไว้) หรือเขียนทับทุกพาส การยืนยันการอัปเดตจะเพิ่มตัวนับการแก้ไขของแคมเปญ (ตัวอย่างเช่น เป็น **Revision 2**) และซิงค์การเปลี่ยนแปลงไปยังอุปกรณ์ของผู้ใช้โดยอัตโนมัติ #### แทนที่ฟิลด์ที่แชร์ในพาสแต่ละใบ หากคุณต้องการปรับแต่งฟิลด์ที่แชร์สำหรับผู้ใช้รายใดรายหนึ่ง ให้แก้ไขฟิลด์นั้นโดยตรงบนพาสของแต่ละบุคคล (จากแท็บ **Passes** หรือ **All passes**): * **สร้างการแทนที่:** การบันทึกค่าที่กำหนดเองบนพาสแต่ละใบจะแยกฟิลด์นั้นออกจากการอัปเดตทั่วทั้งแคมเปญ การอัปเดตแคมเปญในอนาคตจะข้ามพาสนี้สำหรับฟิลด์นั้นๆ * **ลบการแทนที่:** หากต้องการคืนการควบคุมของแคมเปญ ให้แก้ไขพาสและคลิก **Use the campaign value** ข้างฟิลด์ที่ถูกแทนที่ หน้าจอแก้ไขพาสที่แสดงฟิลด์ From campaign พร้อมปุ่ม Use the campaign value ที่ถูกไฮไลต์ คุณสามารถติดตามว่าพาสใดมีค่าที่กำหนดเองได้บน [แท็บ **Passes**](#passes-tab) ใต้คอลัมน์ **Overrides** ### แท็บ Passes แท็บ **Passes** จะแสดงรายการพาสทุกใบที่ออกโดยแคมเปญ รวมถึงหมายเลขซีเรียล, User ID ของผู้รับ, การแทนที่ที่ใช้งานอยู่, การแก้ไขปัจจุบัน และวันที่อัปเดตล่าสุด แท็บ Passes แสดงตารางพาสที่ออกไปแล้วพร้อม User ID, การแทนที่, การแก้ไข และปุ่มการดำเนินการ ใช้ตัวกรองตารางเพื่อค้นหาพาสที่ต้องการ: * **With overrides:** แสดงพาสที่มีฟิลด์ที่แก้ไขเองอย่างน้อยหนึ่งฟิลด์ * **Behind the revision:** แสดงพาสที่ยังไม่ได้รับการอัปเดตแคมเปญล่าสุด หากต้องการออกพาสใหม่หรือแนบพาสที่มีอยู่ ดู [Issue passes to users](#issue-passes-to-users) ### แท็บ History แท็บ **History** จะแสดงรายการการแก้ไขทั้งหมดของแคมเปญตามลำดับเวลา โดยแสดงว่าฟิลด์ใดถูกแก้ไขในแต่ละเวอร์ชัน แท็บ History แสดงรายการการแก้ไขแคมเปญตามลำดับเวลาและคีย์ฟิลด์ที่เปลี่ยนแปลง สถานะการจัดส่งของการอัปเดตล่าสุดจะปรากฏใต้แท็บ: * **Cancel:** หยุดส่งการอัปเดตไปยังพาสที่ยังไม่ได้รับ พาสเหล่านี้จะยังคงอยู่ในการแก้ไขก่อนหน้า * **Retry failed:** พยายามส่งอีกครั้งสำหรับพาสที่อัปเดตไม่สำเร็จ (ถูกทำเครื่องหมายว่าล้มเหลวหลังจากการพยายาม 5 ครั้ง) เมื่อการแก้ไขใหม่ถูกบันทึกแล้ว การอัปเดตเก่าจะไม่สามารถลองใหม่หรือยกเลิกได้อีกต่อไป ## ลบแคมเปญ เปิดแคมเปญและคลิก **Delete campaign** ที่ด้านบนขวาของหน้า ส่วนหัวของพื้นที่ทำงานแคมเปญพร้อมปุ่ม Delete campaign ที่ถูกไฮไลต์ที่ด้านบนขวา การลบแคมเปญจะไม่ลบหรือทำให้พาสที่ออกไปแล้วใช้งานไม่ได้ พาสที่ออกไปแล้วจะยังคงเนื้อหาและรูปภาพปัจจุบันไว้ แต่จะหยุดรับการอัปเดตที่แชร์ การเปลี่ยนแปลงใดๆ ในอนาคตจะต้องทำบนพาสแต่ละใบแยกกัน